Skip to content

ძვირფასო მეგობარო – მაჰათმა განდის წერილი ადოლფ ჰიტლერს

ამასწინათ ერთ საინტერესო, ისტორიულ წერილს გადავაწყდი, რომელიც მსურს თქვენც გაგიზიაროთ. წერილის ორიგინალი, რომელსაც ქვემოთ ხედავთ, ბომბეიში, მაჰათმა განდის მუზეუმში შეგიძლიათ იხილოთ.
23 ივლისი, 1939 წელი
ძვირფასო მეგობარო,
მეგობრები მთხოვდნენ მომეწერა თქვენთვის კაცობრიობის გულისთვის, მაგრამ მე უარს ვამბობდი მათ თხოვნაზე, იმ შეგრძნებისდა გამო, რომ ჩემგან მოწერილი ნებისმიერი წერილი თავხედობა იქნებოდა. გული მეუბნება რომ დაცდა არ ღირს და მსურს თხოვნით მოგმართოთ, რადაც არ უნდა დამიჯდეს.
სავსებით ცხადია, რომ დღეს ერთადერთი ადამიანი ხართ, ვისაც შეუძლია თავიდან აიცილოს ომი, რომელიც კაცობრიობას ველურ მდგომარეობამდე დაიყვანს. აუცილებელია გადაიხადოთ ეს ფასი, მიუხედავად იმისა რამდენად ღირებულია მიზანი თქვენთვის? მოუსმენთ თხოვნას ადამიანისას, რომელმაც შეგნებულად  უარი თქვა  ომის მეთოდზე? ნებისმიერ შემთხვევაში, ველი თქვენს პატიებას, თუ რაიმე შეცდომა დავუშვი, როდესაც გწერდით.

ჰერ ჰიტლერს
ბერლინი, გერმანია .

გულწრფელად თქვენი მეგობარი,
მაჰათმა განდი
თარგმანი: 4motivi.com